Zbirke hadisa

Nakon što stanovnici Dženneta uđu u Džennet, a stanovnici vatre u vatru, Allah će reći: - Izvedite (iz vatre) svakog onog ko u svom srcu bude imao imana koliko zrno gorušice! - Oni će biti izvedeni spaljeni i, nakon što od njih ostane samo pepeo, bit će bačeni u rijeku života i izniknut će (iz nje), kao što iznikne biljka iz naplavka bujice (ili je rekao: gdje najviše rijeka nanosi i gdje je jaka). Vjerovjesnik, s.a.v.s., pitao je: - Zar niste vidjeli kako ona iznikne blijeda i povijena?

Nakon što Allah uvede džennetlije u Džennet, a džehennemlije u Džehennem, reći će: - Dovedite smrt! - Ona će biti dovedena na zid, koji će biti postavljen između džennetlija i džehennemlija, a zatim će biti kazano: - O džennetlije! - Oni će, prestrašeni, pohrliti, a bit će kazano i: - O džehennemlije! - Oni će sretni pohitati, nadajući se šefaatu. Onda će i džennetlijama i džehennemlijama biti kazano: - Poznajete li ovu? - I jedni i drugi će odgovoriti: - Upoznali smo je već: to je smrt kojoj su naši životi bili povjereni. - Nakon toga će biti povaljena na bok i preklana na zidu, koji će biti postavljen između Dženneta i Džehennema. Potom će biti kazano: - Džennetlije, živite vječno u Džennetu! Smrti više nema! Džehennemlije, živite vječno u Džehennemu! Smrti više nema!

Na Sudnjem danu će biti dovedena smrt i posađena na Sirat ćupriju. Bit će kazano: - O Džennetlije! - Oni će se odazvati, strahujući da ne budu izvedeni iz svojih boravišta koja su nastanili. Zatim će biti kazano: - O Džehenemlije! - Oni će se radosni odazvati, nadajući se da će izaći iz boravišta koja su nastanili. Nakon toga će i jednima i drugima biti rečeno: - Poznajete li ovu? - Odgovorit će: - Da. To je smrt! -Zatim će biti naređeno da se ona ubije, pa će biti zaklana na Sirat ćupriji. Nakon toga će objema skupinama biti kazano: - Vječno ćete ostati u boravištima koja ste nastanili i nikada više smrt u njima nećete okusiti!

Kada budem proživljen, doći će jedna skupina do mene, koju ću prepoznati. Između nas će izaći jedan čovjek i povikati: - Dalje! - Pitat ću ga: Kuda? On će odgovoriti: - Tako mi Allaha, u vatru džehennemsku. - Pitat ću ga: A što su oni uradili? On će odgovoriti: - Zaista su oni napustili vjeru poslije tebe i okrenuli se svome ranijem načinu života! - Zatim će doći druga skupina, koju ću prepoznati, pa će između nas izaći jedan čovjek i povikati: - Dalje! - Pitat ću ga kuda, a on će odgovoriti: - Tako mi Allaha, u vatru džehennemsku. - Upitat ću: A što su oni uradili? On će odgovoriti: - Zaista su oni napustili vjeru poslije tebe i okrenuli se svome ranijem načinu života! - Potom sam vidio da je do havda došlo ljudi kao što je odlutalih devčadi.

Na Sudnjem danu će me pratiti skupina mojih ashaba, koji će biti odstranjeni od izvora havd. Ja ću tada upitati: Gospodaru moj, oni su moji ashabi? On će dogovoriti: - Uistinu, tebi nije dato znanje o onome što su oni radili poslije tebe! Oni su se vratili svojim ranijim paganskim običajima!

Rekao je Šuajb, prenoseći od Ez-Zuhrija: - Ebu Hurejre, r.a., pričao je da je Vjerovjesnik, s.a.v.s., upotrijebio rečeničku konstrukciju bit će odstranjeni sa. Ukajl je, prenoseći od Ez-Zuhrija, upotrijebio sljedeću konstrukciju: bit će otjerani sa.

Uistinu ću vas ja predvoditi do izvora havd. Ko dođe do mene napit će se sa njega, a ko se napije s njega nikada više poslije toga neće osjetiti žeđ. Zatim će od mene biti odvraćene skupine koje ću prepoznati, a i koji će mene prepoznati, pa će između mene i njih svaki prolaz biti zatvoren.

Ebu Hazim kaže: - Tada mi se obratio Nuaman b. Ebi Ijaš, riječima: - Ovako si čuo od Sehla? - Odgovorio sam potvrdno, a on nastavi: - Svjedočim da sam slušao Ebu Seida el-Hudrija, r.a., koji je ovdje dodao: - Zatim ću ja reći: Zaista su oni moji sljedbenici? Bit će kazano: - Uistinu, ti ne znaš što su oni radili poslije tebe! - Onda ću ja reći: Dalje! Dalje s onim ko je mijenjao poslije mene

Pratit će me jedna skupina mojih ashaba do izvora havd, koje ću prepoznati. Zatim će oni biti ostranjeni od mene, a ja ću povikati: Ashabi moji! Gospodar će odgovoriti: - Uistinu, ti ne znaš što su oni radili poslije tebe!

Ja ću vas predvoditi do izvora havd. Neki će biti odvojeni od mene, a zatim i odstranjeni. Ja ću reći: Gospodaru moj, to su moji ashabi! Bit će mi kazano: - Zaista, ti ne znaš što su oni radili poslije tebe!

Požalio se Džehennem svome Gospodaru i rekao: - Gospodaru moj, sam sebe jedem! - On mu je dozvolio da ima dva uzdaha, jedan ljeti, a drugi zimi. To je najveća sparina koju osjetite ljeti i najveća hladnoća koju osjetite zimi.

Međusobno su se pravdali jedan drugome Džennet i Džehennem, pa je Džennet rekao: - U mene će ući slabi i siromašni! - Džehennem je odgovorio: - U mene će ući oholi i silnici! - Gospodar je rekao Džehennemu: - Ti si Moja srdžba i tobom ću kazniti onoga koga budem htio! - Džennetu reče: - Ti si Moja milost. Tobom ću se smilovati onome kome Ja budem htio!

Neprestano će stvorenja biti bacana u Džehennem i on će govoriti: - Ima li još? - sve dok Gospodar moći u njega ne stavi Svoju nogu. Tada će se stisnuti i reći: - Dosta! Dosta! Tako Ti Tvoje moći i Plemenitosti Tvoje! - Milost u Džennetu neće prestajati sve dok Allah bude htio da u njega uvodi stvorenja koja će nastaniti u dženetskom izobilju.

Međusobno su se prepirali Džennet i Džehennem pred Gospodarom. Džennet je rekao: - Gospodaru moj, što će njemu pripasti? U njega će ući samo najslabiji i poniženi! - Džehennem je rekao: - Ja sam počašćen silnicima! - Tada je Allah Uzvišeni rekao Džennetu: - Ti si Moja milost! – Džehennemu se obratio riječima: - Ti si Moja srdžba! S tobom ću na muke staviti onoga koga budem htio. A svakog od vas ću zasigurno napuniti njegovom skupinom. - U pogledu Dženneta, Allah zasigurno neće ni prema jednome Svom stvorenju nepravedan biti. On će zasigurno u Džehennem mnoge baciti, one koje bude htio, a Džehennem će pitati: - Ima li još? - Tri puta će to činiti, dok On ne stavi Svoju nogu na njega. Tada će biti napunjen i njegovi stanovnici će jedni druge gurati. Tada će reći: - Dosta! Dosta! Dosta!

Razgovarali su Džennet i Džehennem, pa Džehennem reče: - Ja sam počašćen silnicima i oholima! - Džennet odgovori: - Šta će meni ostati? Ja ću ugostiti samo najslabije od ljudi i one koji su poniženi! - Tada je Allah, Uzvišeni i Slavni, rekao Džennetu: - Ti si Moja milost. Tobom ću se smilovati onome kome Ja budem htio od Svojih robova! - Potom se obratio Džehennemu: - Ti si Moja srdžba. Tobom ću kazniti koga budem htio od Svojih robova! - Svakom od njih će pripasti količina kojom će biti napunjeni. Džehennem se neće napuniti, sve dok On ne stavi Svoju nogu na njega, a on ne rekne: - Dosta! Dosta! Dosta! - Tada će se napuniti, a njegovi stanovnici će jedni druge gniječiti. Allah, dž.š., neće nijednom Svom stvorenju nepravdu učiniti. A Džennetu će dodijeliti mnoga stvorenja.

Reći će Uzvišeni Allah na Sudnjem danu stanovniku Džehennema, koji će u njemu biti najblaže kažnjen: - Da sada imaš sve ono što se nalazi na zemlji, da li bi to sada žrtvovao? - Čovjek će odgovoriti da bi, a On će mu kazati: - Htio sam od tebe i manje od toga, dok si još bio u kičmi Ademovoj, da Mi ne pripisuješ sudruga! Ti si odbio da mi širk ne činiš!

Uistinu će Allah, dž.š., reći stanovniku Džehennema koji će u njemu biti najblaže kažnjen: - Da sada imaš sve ono što se nalazi na zemlji, bi li to žrtvovao? - On će odgovoriti potvrdno, a Allah će mu reći: - Ja sam od tebe tražio i manje od toga, dok si još bio u kičmi Ademovoj, da Mi ne pripisuješ sudruga! Ali, ti si to odbio.

Srest će Ibrahim svog oca Azera na Sudnjem danu, a njegovo lice će biti prekriveno prašinom i katranom. Ibrahim će ga upitati: Zar ti nisam govorio: Ne suprostavljaj mi se! Otac će mu odgovoriti: - Danas ti se neću suprostavljati! Ibrahim će potom reći: Gospodaru moj, uistinu si mi Ti obećao da me nećeš osramotiti na Dan proživljenja, a zar ima veće sramote od oca koji je daleko? Uzvišeni Allah će odgovoriti: Zaista sam zabranio Džennet nevjernicima! Zatim će biti kazano: Ibrahime, što ti je to pored noge? On će pogledati i vidjeti da pored njega stoji zamazan kosmati mužjak hijene, koji će biti uzet za šape i bačen u džehennemsku vatru.

Doći će jedan od vjerovjesnika, a s njime samo dva čovjeka. Doći će i vjerovjesnik s kojim će biti samo tri čovjeka. A bit će i više od toga i manje od toga. Nakon toga će biti pitani: - Jesi li dostavio objavu svome narodu? – On će odgovoriti potvrdno, nakon čega će Gospodar pozvati njegov narod i pitati ih: - Je li vam dostavljena objava? - Oni će odgovoriti odrično, a on će biti pitan: - Ko će posvjedočiti u tvoju korist? – Odgovorit će: - Muhammed i njegov ummet. - Zatim će biti pozvan Muhammedov ummet i bit će kazano: - Je li ovaj dostavio objavu? - Njegovi pripadnici će odgovoriti potvrdno. Gospodar će tada pitati: - A kako vi to znate? - Oni će odgovoriti: - Obavijestio nas je naš vjerovjesnik o tome da su poslanici svoje objave dostavili a mi smo mu povjerovali. - To su riječi Uzvišenog o vama: I tako smo od vas stvorili pravednu zajednicu da budete svjedoci protiv ostalih ljudi (sura El-Bekare, 143).

Doći će Nuh i njegov ummet, kada će Allah Uzvišeni upitati: - Jesi li dostavio? - On će odgovoriti: - Jesam, Gospodaru moj. - Zatim će On upitati njegov ummet: - Je li vam on dostavio? - Oni će odgovoriti: - Nije! Nije nam došao nikakav vjerovjesnik. - Zatim će On reći Nuhu: - Ko će posvjedočiti u tvoju korist? - On će odgovoriti: - Muhammed, s.a.v.s., i njegov ummet. - Tada ćemo mi posvjedočiti da je on dostavio objavu, riječima Silnog, u kojima ga spominje: I tako smo od vas stvorili pravednu zajednicu, da budete svjedoci protiv ostalih ljudi i da Poslanik bude protiv vas svjedok (sura El-Bekare, 143). Ovdje riječ الوسط ima značenje riječi العدل (pravda).

Rekao je Gospodar, dž.š: - Koga Kuran i spominjanje Mene odvrate od traženja od Mene dat ću mu ono što je bolje od onoga što dajem onima koji traže! -A vrijednost Allahovog govora u odnosu na sav ostali govor je kao vrijednost Allaha u odnosu na Njegova stvorenja. Rekao je Ebu Isa et-Tirmizi, Uzvišeni Allah mu se smilovao: Hadis je hasen-garib."

Bit će doveden potomak Ademov na Sudnjem danu, koji će biti kao janje. On će biti postavljen pred Allaha i Allah će mu reći: - Dao sam ti imetak, i za Svog upravitelja te postavio, i blagodat ti Svoju podario. Što si uradio s tim? - On će odgovoriti: - Gospodaru moj, sakupljao sam ga, umnožavao i ostavio iza sebe više nego što sam imao. Povrati me pa ću Ti ga donijeti. - Ako rob nije pripremio nikakva dobra, tada će biti odnešen u džehennemsku vatru.