Berzeh

U doslovnom prijevodu prepreka, brana, pregrada, predstavlja život u kaburu, gdje duša boravi od smrti do proživljenja. Duša bogobojaznog vjernika uživa u kaburu, dok nevjernička i grješnička duša pate. Berzeh je spomenut jednom u Kur'anu: Kad nekome od njih smrt dođe, on uzvikne: Gospodaru moj, povrati me da uradim kakvo dobro u onome što sam ostavio!" – Nikada! To su riječi koje će on uzalud govoriti – pred njima će berzeh (prepreka) biti sve do dana kada će oživljeni biti. (El-Mu'minun, 99-100)

Berzeh je spominjan i u hadisima. Tako stoji u podužem hadisu kojeg prenosi Bera ibn Azib, r.a.: ...Onda će mu doći dva meleka, pa će ga posaditi i upitati ga: Ko ti je Gospodar?" Na to će on odgovoriti: Moj Gospodar je Allah." Zatim će ga njih dvojica pitati: Koja ti je vjera?" Na to će on odgovoriti: Moja vjera je islam." Potom će ga njih dvojica pitati: Ko je ovaj čovjek koji vam je poslan?" Na to će on odgovoriti: On je Allahov poslanik, s.a.v.s." Onda će ga njih dvojica pitati: Šta znaš?" Na to će on odgovoriti: Učio sam Allahovu knjigu, te sam povjerovao u nju i smatrao je istinom." Zatim će se oglasiti glasnik sa neba: Istinu je kazao moj rob. Stoga ga ogrnite iz dženneta, obucite ga iz dženneta i otvorite mu jedna vrata ka džennetu!" Bera dalje prenosi: Tako će mu doći džennetsko osvježenje i miris i kabur će mu se proširiti onoliko koliko dopire njegov pogled... I doći će mu dva meleka, pa ga posaditi i upitati ga: Ko ti je Gospodar?" Na to će on odgovoriti: Ha, ha, ne znam." Zatim će ga njih dvojica pitati: Koja ti je vjera?" Na to će on odgovoriti: Ha, ha, ne znam." Potom će ga njih dvojica pitati: Ko je ovaj čovjek koji vam je poslan?" Na to će on odgovoriti: Ha, ha, ne znam." Onda će se oglasiti glasnik sa neba: Slagao je. Stoga ga ogrnite iz vatre i otvorite mu jedna vrata ka vatri!" Tako će mu doći džehennemska toplina i vruć vjetar i kabur će mu se stisnuti, tako da će mu se u njemu rebra izmiješati... (Bilježe ga Ahmed, Ebu Davud, Ibn Ebu Šejbe i dr.)