Buharija | 2664
HADIS
Ibn Omer, r.a., kaže:
Ponudio sam se Allahovom Poslaniku, s.a.v.s., (za borbu) za vrijeme Bitke na Uhudu, a imao sam četrnaest godina, i nije mi dozvolio. Potom sam se ponudio na dan Hendeka, a imao sam petnaest godina, pa mi je dozvolio." Nafi kaže: Došao sam Omeru ibn Abdulazizu kad je bio halifa i ispričao mu ovaj događaj, pa je on rekao: 'To je uistinu granica između malodobnosti i punodobnosti muškarca', i pisao je svojim namjesnicima da odrede dijelove (ratnog plijena) za onog koji je dostigao petnaest godina. 'Ako šta preostane od toga dodijelite porodici.'" (Hadis bilježe: Buhari 2664., Muslim 1868., Ebu Davud 4406., Tirmizi 1361. i Nesai 6/155.)
ARAPSKI
ابْنِ عُمَرَ: عَرَضَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ، وَأَنَا ابْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ فَلَمْ يُجِزْنِي، وَعَرَضَنِي يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ فَأَجَازَنِي. قَالَ نَافِعٌ: فَقَدِمْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ خَلِيفَةٌ، فَحَدَّثْتُهُ هَذَا الْحَدِيثَ، فَقَالَ: إِنَّ هَذَا الَحَدٌّ ما بَيْنَ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ. فَكَتَبَ إِلَى عُمَّالِهِ أَنْ يَفْرِضُوا لِمَنْ بلغ خَمْسَ عَشْرَةَ، وَمَا كَانَ دُونَ ذَلِكَ فَاجْعَلُوهُ فِي الْعِيَالِ. رواه البخاري ، ومسلم، وأبو داود والترمذي ، والنسائي