Buharija

HADIS

Od Ebu Hurejre, r.a., prenosi se da je Vjerovjesnik, s.a.v.s., rekao: -

Stvorio je Allah Adema na njegovu sliku, a njegova visina je bila šezdeset lakata. Nakon što ga je stvorio, rekao mu je: - Idi i poselami onu grupu meleka koja sjedi i poslušaj kako će ti oni otpozdraviti. To će biti tvoj pozdrav i pozdrav tvojih potomaka. – Adem reče: - Neka je mir na vas! (Es-Selamu alejkum!)- Oni odgovoriše: - Neka je mir na tebe, i Allahova milost! Oni su dodali i Allahova milost, pa će svako ko uđe u Džennet biti u liku Adema. A čovjek se nije prestao smanjivati sve dosad.

ARAPSKI

عن أبى هريرة –رضى الله عنه– عن النبى –صلى الله عليه و سلم– قال: ﴿"خَلَقَ اللهُ آدَمَ عَلَى صُورَتِهِ، طُولُهُ سِتُّونَ ذِرَاعًا، فَلَمَّا خَلَقَهُ قَالَ: "اذْهَبْ فَسَلِّمْ عَلَى أُولئِكَ النَّفَرِ مِنَ الملائِكَةِ، جُلُوسٌ، فَاسْتَمِعْ مَا يُحَيُّونَكَ، فَإنَّهَا تَحِيَّتُكَ وَ تَحِيَّةُ ذُرِّيَّتِكَ!"، فَقَالَ: "السَّلامُ عَلَيْكُمْ!"، فَقَالُوا: "السَّلامُ عَلَيْكَ وَ رَحْمَةُ اللهِ!"– فَزَادُوهُ: ("وَ رَحْمَةُ اللهِ.")–، فَكُلُّ مَنْ يَدْخُلُ الجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ آدَمَ، فَلَمْ يَزَلِ الخَلْقُ يَنْتُقُصُ حَتَّى الآنَ."﴾