Ebu Davud
HADIS
Pričao nam je Musa b. Ismail, pričao nam je Hamad b. Seleme, obavijestio nas je Muhammed b. Zijad koji je rekao: Čuo sam Ebu Hurejru, r.a., da prenosi riječi Allahovog Poslanika, s.a.v.s.:
Rekao je Allah, dž.š.: - Uznositost je Moj plašt, a gordost je Moj veo! Ko se bude nadmetao sa Mnom u jednom od to dvoje, bacit ću ga u vatru!
ARAPSKI
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد بن سلمة، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ: " سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ – رضى لله عنه– قَالَ: " قَالَ رَسُولُ اللهِ – صلى الله عليه و سلم–: "قَالَ اللهُ – عَزَّ وَ جَلَّ–: "الكِبْرِيَاءُ رِدَائِى، وَ العَظَمَةُ إِزَارِى، فَمَنْ نَازَعَنِى وَاحِدًا مِنْهُمَا، قَذَفْتُهُ فِى النَّارِ!"
Ibn Madždže je naveo ovaj hadis u svome Sunenu, u poglavlju Oslobađanje od oholosti i skrušenost, 2.džuz, str.282.
﴿٢٧١﴾ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ – رضى الله عنه– وَ هُوَ مِثْلَ أَلْفَاظِ أَبِى دَاوُد، إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ: ("مَنْ نَازَعَنِى وَاحِدًا مِنْهُمَا، أَلْقَيْتُهُ فِى الجَهَنَّمَ!")
٢٧٢﴾ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ – رضى الله عنهما– مِثْلَ ذَلِكَ، إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ: ("فَمَنْ نَازَعَنِى وَاحِدًا مِنْهُمَا أَلْقَيْتُهُ فِى النَّارِ.")