Muslim | 1164

HADIS

Prenosi se od Ebu Ejjuba el Ensarija, r.a., da mu je Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao:

Ko isposti ramazan a zatim ga poprati postom šest dana u ševvalu, smatrat će se kao da je postio godinu dana. (Muslim 1164)

ARAPSKI

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ، - قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، - أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عُمَرَ، بْنِ ثَابِتِ بْنِ الْحَارِثِ الْخَزْرَجِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، - رضى الله عنه - أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ كَانَ كَصِيَامِ الدَّهْرِ " .

KOMENTAR HADISA

Ovaj post dolazi neposredno nakon ramazana. Budući da Allah Plemeniti nagrađuje za svako dobro djelo desetostruko, tako nagrada za ramazan iznosi ukupno deset mjeseci a šest dana ševvala - dva mjeseca, što je ravno kompletnoj godini. Dakle, trideset dana ramazana je kao tri stotine dana i šest dana ševvala kao šezdeset dana, što je ukupno tri stotine šezdeset dana. Ko posti permanentno šest dana ševvala, nakon ramazana, kao da posti cio život.
Ovaj hadis je argument imama Šafije, Ahmeda i drugih koji ističu pohvalnost posta u tom danu. S druge strane, imam Ebu Hanife i Malik smatraju da je post ovih dana pokuđen, kako navodi imam Nevevi u svom komentaru Muslima.
Dio islamske uleme ističe poželjnost spajanja tih dana, ali kažu da, i ukoliko se isposte svi dani u toku mjeseca ševvala, bez jedinstvenog redoslijeda, to ne bi bio problem.