Ebu Davud | 3883
HADIS
Ibn Mesud kaže:
Zejneba veli: 'Čula sam Vjerovjesnika, s.a.v.s., da kaže: 'Doista, u rukji (odučavanju), zapisima i čaranju jeste širk.' Upitala sam: 'Zašto to kažeš? Tako mi Allaha, imala sam urok na očima pa sam otišala jednom Jevreju da mi oduči i nakon toga ozdravila.' Abdullah je rekao: 'To je šejtanski posao! On ju je doticao svojom rukom i kad joj je odučio, prestao je. Dovoljno ti je da kažeš kao što je rekao Vjerovjesnik, s.a.v.s.: 'Gospodaru ljudi, ukloni nevolju, izliječi, Ti si Onaj koji liječi, jedino ti liječiš, i nakon Tvog liječenja bolest se otklanja!''" (Hadis bilježi Ebu Davud, 3883.)
ARAPSKI
ابن مسعود: قالت زينبُ امرأتهُ قال: سمعت النبيَّ صلى الله عليه وسلم يقولُ: "إنَّ في الرقى والتمائم والتولة شركًا"، قالت: قلتُ: لم تقولُ هذا؟ واللهِ لقد كانت عيني تقذف، فكنتُ أختلف إلى فلانٍ اليهوديِّ فيرقيني، فإذا رقاني سكنت، فقال عبدُ اللهِ، إنَّما ذلك من عمل الشيطان، كانَ ينخسُها بيدهِ، فإذا رقاها كفَّ عنها، إنَّما كان يكفيكِ أن تقولي كما قال صلى الله عليه وسلم: "أذهب الباسَ، ربَّ الناسِ، اشفِ أنت الشافي لا شفاءَ إلا شفاءُك، اشفِ شفاءًا لا يغادرُ سقمًا". أبو داود. وصححه الألباني: وفي السلسلة الصحيحة