Muslim | 823

HADIS

Ebu Ishak koji je rekao:

Vidio sam da jedan čovjek pita El Esveda b. Jezida dok je podučavao Kur'anu u džamiji. Upitao ga je: Kako ćemo učiti ovaj ajet: (Fehel min muddeker) sa dalom ili zalom? Rekao je: Sa dalom. Čuo sam Abdullaha b. Mes'uda kada je rekao: Čuo sam Allahova Poslanika, s.a.v.s., da uči – Muddekir'- sa dalom. (Muslim 823)

ARAPSKI

حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ رَأَيْتُ رَجُلاً سَأَلَ الأَسْوَدَ بْنَ يَزِيدَ وَهُوَ يُعَلِّمُ الْقُرْآنَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ كَيْفَ تَقْرَأُ هَذِهِ الآيَةَ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ أَدَالاً أَمْ ذَالاً قَالَ بَلْ دَالاً سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مُدَّكِرٍ " . دَالاً .