Nesai
HADIS
Prenosi Ebu Hurejre, r.a., od Ubejja b. Kaba, r.a., da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao:
Nije objavio Allah, dž.š., ni u Tevratu, ni u Indžilu, ništa slično Ummul-Kuranu. To je sedam ajeta, koji se ponavljaju i oni su podijeljeni između Mene i Moga roba, a Mome robu pripada ono što traži
ARAPSKI
عن أبى هريرة– رضى الله عنه– عن أبىَّ بن كعب– رضى الله عنه– قال: "قال رسول الله– صلى الله عليه و سلم:﴿"مَا أَنْزَلَ اللهُ–عز و جل– فِى التَّوْرَاةِ و لا فِى الإنْجِيلِ مِثْلَ أُمِّ القُرْآنِ، وَ هِىَ السَّبْعُ المَثَانِى، –"وَ هِىَ مَقْسُومَةٌ بَيْنِى وَ بَيْنَ عَبْدِى، وَلِعَبْدِى مَا سَأَلَ."﴾
Za riječi: Nije Allah, dž.š., objavio ni u Tevratu, a ni u Indžilu El-Kurtubi u tumačenju sure El-Fatiha kaže: - Et-Tirmizi bilježi od Ubejja b. K’aba da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao: Nije Allah, dž.š., objavio ni u Tevratu ni u ‘Indžilu ništa slično Ummul-Kur’anu, a to je sedam ajeta koji se ponavljaju, koje sam podijelio između Sebe i Svog roba, a Mome robu pripada ono što traži. Zatim kaže El-Kurtubi: - U hadisu, kojeg navodi El-Buhari, prenosi se da je Ebu Se’id b. el-Me’alli rekao: - Klanjao sam u mesdžidu, pa me dozvao Allahov Poslanik, s.a.v.s., a ja se nisam odazvao. Nakon što sam klanjao rekao sam mu: Allahov Poslaniče, bio sam na namazu. A on reče: - Zar Allah ne kaže: Odazovite se Allahu i Poslaniku kada vas pozove da biste bili spašeni. Potom je rekao: - Podučit ću te suri koja je najuzvišenija u Kur’anu, a prije nego što izađeš iz mesdžida! - Zatim me je uzeo za ruku, a ja sam ga, prije nego što je mogao izaći, upitao: Zar nisi rekao da ćeš me podučiti suri koja je najuzvišenija u Kur’anu? On odgovori: Hvala Allahu Gospodaru svjetova je sedam ajeta koji se ponavljaju i Kur’an časni koji mi je dan (od El-Kurtubija).