Hadis: Dok je Džibril sjedio kod Poslanika, s.a.v.s., čuo je...

HADIS (Muslim)

Od Ibn Abbasa, r.a., se prenosi da je rekao:

Dok je Džibril sjedio kod Poslanika, s.a.v.s., čuo je neku škripu pa je podigao glavu i rekao: "To je od nebeskih vrata koja su se otvorila danas, a nikada prije nisu se otvorila". Kroz njih je prošao melek, a (Džibril) je rekao: "Ovo je melek koji je sišao na Zemlju, a do danas nikada nije silazio na nju". Melek je nazvao selam i rekao: "Raduj se dvama svjetlima koja nisu data nijednom poslaniku prije tebe, a to su: el-Fatiha i kraj sure el-Bekare, svaki harf koji proučiš iz njih bit će ti dat."

ARAPSKI

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: بَيْنَمَا جِبْرِيلُ قَاعِدٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، سَمِعَ نَقِيضًا مِنْ فَوْقِهِ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَالَ: هَذَا بَابٌ مِنَ السَّمَاءِ فُتِحَ الْيَوْمَ لَمْ يُفْتَحْ قَطُّ إِلَّا الْيَوْمَ، فَنَزَلَ مِنْهُ مَلَكٌ، فَقَالَ: هَذَا مَلَكٌ نَزَلَ إِلَى الْأَرْضِ لَمْ يَنْزِلْ قَطُّ إِلَّا الْيَوْمَ، فَسَلَّمَ، وَقَالَ: أَبْشِرْ بِنُورَيْنِ أُوتِيتَهُمَا لَمْ يُؤْتَهُمَا نَبِيٌّ قَبْلَكَ: فَاتِحَةُ الْكِتَابِ، وَخَوَاتِيمُ سُورَةِ الْبَقَرَةِ، لَنْ تَقْرَأَ بِحَرْفٍ مِنْهُمَا إِلَّا أُعْطِيتَهُ