Ahmed

HADIS

Od Ebu-l-Ala'a se prenosi da je neki čovjek rekao:

Bili smo sa Allahovim Poslanikom, s.a.v.s., na putovanju, a ljudi su nas slijedili, na podne tek njih nekoliko. Allahov Poslanik, s.a.v.s., se prehladio, a i ja sam. Zatim me je poslije sustigao, potapkao me po ramenu i rekao: "'Reci: Utječem se Gospodaru svitanja' (el-Felek)", pa sam ponovio, proučio je Allahov Poslanik, s.a.v.s., cijelu suru, a ja sam učio sa njim. Zatim mi je rekao: "'Reci: Tražim zaštitu Gospodara ljudi' (en-Nas)", pa je proučio Allahov Poslanik, s.a.v.s., cijelu suru, a ja sa njim, zatim je rekao: "Kada budeš klanjao uči ove dvije sure".[1] (Ahmed ibn Hanbel, Musned, XXXIV, str. 348, broj hadisa 20745)

ARAPSKI

عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ، قَالَ: قَالَ رَجُلٌ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ، وَالنَّاسُ يَعْتَقِبُونَ، وَفِي الظَّهْرِ قِلَّةٌ، فَحَانَتْ نَزْلَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَنَزْلَتِي، فَلَحِقَنِي مِنْ بَعْدِي فَضَرَبَ مَنْكِبِي، فَقَالَ: قُلْ: أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ، فَقُلْتُ: أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ، فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَرَأْتُهَا مَعَهُ، ثُمَّ قَالَ: قُلْ: أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ، فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَرَأْتُهَا مَعَهُ، فَقَالَ: إِذَا صَلَّيْتَ فَاقْرَأْ بِهِمَا

KOMENTAR HADISA

Šuajb Arnaut kaže da je niz prenosilaca (sened) vjerodostojan (sahih), prenosioci su pouzdani po kriterijima Buharije i Muslima. Ahmed ibn Hanbel, Musned, XXXIV, str. 348, broj hadisa 20745