Ibn Madže
HADIS
Prenosi se od Temima ed-Darija, r.a., koji prenosi od Vjerovjesnika, s.a.v.s., da je rekao: -
Prvo za što će rob polagati račun na Sudnjem danu je njegov namaz. Ako bude upotpunio namaze, bit će mu upisane i nafile, a ako ih ne bude upotpunio, tada će Allah reći Svojim melekima: - Pogledajte da li ćete naći kod Moga roba šta od dobrovoljnih djela! Upotpunite njima ono što nedostaje od njegovih farzova!- Zatim će se, na isti način, nastaviti s ostalim djelima.
ARAPSKI
عن تميم الدارى– رضى الله عنه– عن النبى– صلى الله عليه و سلم– قال: ﴿"أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ العَبْدُ يَوْمَ القِيَامَةِ صَلاتُهُ، فَإِنْ أَكْمَلَهَا كُتِبَتْ لَهُ نَافِلَة فَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَكْمَلَهَا، قَالَ اللهُ سُبْحَانَهُ لِمَلائِكَتِهِ: "انْظُرُوا هَلْ تَجِدُونَ لِعَبْدِى مِنْ تَطَوُّعٍ، فَأَكْمِلُوا بِهَا مَا ضَيَّعَ مِنْ فَرِيضَتِهِ!"، ثُمَّ تُؤْخَذُ الأَعْمَالُ عَلَى حَسَبِ ذَلِكَ."