Ebu Davud | 4700

HADIS

Ebu Hafsa kaže:

Ubada ibn es-Samit svome sinu je rekao: 'Sinko moj, nećeš okusiti suštinu vjerovanja (imana) sve dok ne budeš uvjeren u to da te nije moglo mimoići ono što te snašlo, a niti te moglo snaći ono što te mimoišlo. Ja sam čuo Allahovog Poslanika, s.a.v.s., kad kaže: 'Prvo što je Allah stvorio bilo je pero, kojem je rekao: 'Piši!' 'Šta da pišem, Gospodaru?', upitalo je ono, a Gospodar mu reče: 'Piši sudbine svih stvari sve do Sudnjega dana!' Sinko, čuo sam Allahovog Poslanika, s.a.v.s., kako još kaže: 'Onaj ko umre ne vjerujući u to nije moj sljedbenik.'" (Hadis bilježi Ebu Davud, 4700.)

ARAPSKI

عَنْ أَبِي حَفْصَةَ قَالَ: عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ إِنَّكَ لَنْ تَجِدَ طَعْمَ حَقِيقَةِ الْإِيمَانِ حَتَّى تَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ، وأن وَمَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ، فإني سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "إِنَّ أَوَّلَ مَا خَلَقَ اللَّهُ الْقَلَمَ فَقَالَ: لَهُ اكْتُبْ قَالَ: رَبِّ وَمَاذَا أَكْتُبُ قَالَ اكْتُبْ مَقَادِيرَ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ" يَا بُنَيَّ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "مَنْ مَاتَ عَلَى غَيْرِ هَذَا فَلَيْسَ مِنِّي". أبو داود وقال الألباني: صحيح