Buharija | 1460

HADIS

Ebu Zer r.a., kaže:

Došao sam, Vjerovjesniku, s.a.v.s., dok je on sjedio u hladu Kabe. Kad me je ugledao, reče: Oni su, tako mi Gospodara Kabe, najveći gubitnici. Ja sam prišao i sjeo. Nisam se mogao smiriti, pa sam ustao i upitao: Allahov Poslaniče, za tebe bih žrtvovao i oca i majku, ko su oni? On reče: To su najveći bogataši, osim onih koji rade ovako i ovako, pokazavši ispred sebe, iza sebe i na svoju desnu i lijevu stranu. A malo je takvih." (Hadis bilježe: Buhari, 1460, Muslim, 990, Tirmizi, 617, i Nesai, II/10.)

ARAPSKI

أبو ذر: أنتهيت إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو جالسٌ في ظل الكعبة، فلما رآني قال: "هم الأخسرون ورب الكعبة"، فجئت حتى جلست، فلم أتقار أن قمت، فقلت: يا رسول الله فداك أبي وأمي من هم؟ قال: "هم الأكثرون أموالاً إلا من قال هكذا وهكذا وهكذا من بين يديه ومن خلفه وعن يمينه وعن شماله وقليلٌ ما هم".