Buharija | 2630

HADIS

Enes r.a., kaže:

Ensarije su prihvatile da s muhadžirama dijele plodove svojih dobara svake godine, s tim da ih oni obrađuju i izdržavaju se. Ummu Sulejm dala je Vjerovjesniku, s.a.v.s., plodove palmi, a on ih je dao Ummu Ejmen. A kada je osvojen Hajber, muhadžiri su (dobrovoljno) vratili ensarijama njihove poklone, pa je i Vjerovjesnik, s.a.v.s., vratio Ummu Sulejm njene palme, a Ummu Ejmen je umjesto njih dao dio iz svoje vlastite bašče." (Hadis bilježe Buhari, 2630, i Muslim, 1771.)

ARAPSKI

أنس: أن الأنصار قاسموا المهاجرين على أن يعطوهم أنصاف ثمار أموالهم كل عام، ويكفونهم العمل والمؤنة، وكانت أم سليم أعطت عذقًا النبي صلى الله عليه وسلم، فأعطاها أم أيمن، فلما فتح خيبر، رد المهاجرون إلى الأنصار منائحهم، فرد صلى الله عليه وسلم إلى أم سليم عذاقها، وأعطى أم أيمن مكانهن من حائطه.