Muslim | 2551
HADIS
Kazivao nam je Šejban b. Ferruh, a njemu Ebu 'Avane, od Suhejla, on od svoga oca, a on od Ebu Hurejre, r.a., da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao:
Neka je ponižen, neka je ponižen, neka je ponižen! Upitan je: Ko, Allahov Poslaniče? Rekao je: Kod koga starost doživi jedan ili oba njegova roditelja, a on ne uđe u Džennet.
ARAPSKI
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: رَغِمَ أَنْفُ، ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ، ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ، قِيلَ: مَنْ؟ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: مَنْ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ عِنْدَ الْكِبَرِ، أَحَدَهُمَا أَوْ كِلَيْهِمَا فَلَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ
Ovdje se misli na posebnu pažnju prema roditeljima, upravo kada ostare i onejačaju i kada im baš treba pomoć u služenju i donošenju potrepština, ono što oni ne mogu sebi priuštiti zbog starosti i nemoći. Pažnja prema roditeljima jedan je od najboljih načina da se stigne do džennetskih ljepota.