Buharija

HADIS

Pričao nam je Muhammed b. Kesir, njemu Sufjan, a ovome Mensur da je čuo od Ebu-Vaila, on od Amra b. Šurahbila, a ovaj od Abdullaha da je kazivao:

"Upitao sam (Vjerovjesnika, a.s.): Allahov Poslaniče, koji je grijeh najteži?, pa mi je rekao: Da Allahu, koji te je stvorio, pripišeš sudruga. – A koji onda?, upitao sam. Da ubiješ svoje dijete iz straha da će jesti s tobom, odgovorio je. A koji onda?, upitao sam. Da počiniš blud sa ženom svoga komšije, odgovorio je. Potom je Allah potvrdio istinitost Vjerovjesnikovih, a.s., riječi objavivši: I oni koji se mimo Allaha drugom bogu ne klanjaju..."

ARAPSKI

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ قَالَ " أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهْوَ خَلَقَكَ ". ثُمَّ قَالَ أَىُّ قَالَ " أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ خَشْيَةَ أَنْ يَأْكُلَ مَعَكَ ". قَالَ ثُمَّ أَىُّ قَالَ " أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ ". وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَ قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم {وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ}.