Muslim | 1721
HADIS
Prenosi Hemmam ibn Munebbih da im je Ebu Hurejra kazivao hadise i, između ostalih i hadis u kojem stoji da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
Neki čovjek, od onih koji su bili prije vas, kupio je nekretnine (zemljište) od nekog trgovca. U njemu je kupac pronašao ćup sa zlatom. Uzeo je ćup, otišao prodavcu i rekao mu: 'Uzmi svoje zlato! Ja sam kupio od tebe nekretninu, a ne zlato.' Prodavac mu je odgovorio: 'Ja sam tebi prodao nekretninu i sve što uz to ide.' Potom, otišli su nekom čovjeku i zamolili ga da im presudi. On ih je upitao: 'Imate li djecu?!' Jedan od njih odgovorio je: 'Ja imam momka!', a drugi je rekao: 'Ja imam djevojčicu!' Tada im je čovjek rekao: 'Vjenčajte momka i djevojku i zlato potrošite na njih i sadaku udijelite!'" (Hadis bilježe Buhari i Muslim.)
ARAPSKI
همام بن منبه حدثنا أبو هريرة أحاديث منها قال النبي صلى الله عليه وسلم "اشترى رجل ممن كان قبلكم عقاراً من رجل، فوجد الذي اشترى العقار في عقاره جرة فيها ذهب، فقال له المشتري: خذ ذهبك، فإنما اشتريت العقار فلم أبتع منك الذهب، فقال البائع: إنما بعتك العقار وما فيها، فتحاكما إلى رجل فقال الذي تحاكما إليه: ألكما ولد؟ فقال أحدهما: لي غلام، وقال الآخر لي جارية، فقال انكحوا الغلام الجارية وأنفقوا عليهما منه وتصدقوا." البخاري