search

Darimi | 73

HADIS

Jedan od Arapa priča:

U Bici na Hunejnu bio sam u gužvi tik kod Allahovog Poslanka, s.a.v.s. Na nogama sam imao grubu obuću kojom sam stao njemu na nogu. On me lahko udario bičem koji mu je bio u ruci, rekavši: Bismillah, bol si mi nanio! Svu noć sam sām sebe korio govoreći: Nanio sam bol Vjerovjesniku, s.a.v.s. Kako sam prenoćio samo Allah zna, a kad smo osvanuli, neki čovjek zavika: Gdje je taj i taj? Pomislio sam: Ovo je, Allaha mi, za ono što sam jučer učinio. Pošao sam u strahu. Poslanik, s.a.v.s., reče mi: Ti si mi jučer stao na nogu i bol mi nanio. Ja sam te udario bičem. Evo ovdje je osamdeset ovaca i uzmi ih za taj udarac!" (Bilježi Darimi, 73.)

ARAPSKI

رجل من العرب قال: زاحمتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يومَ حنينٍ، وفي رجلي نعلٌ كثيفةٌ فوطئتُ بها رجلهُ، فنفحني نفحةً بسوطٍ في يدهِ، وقال: "بسمِ الله أوجعتني"، فبتُّ لنفسي لائمًا أقولُ أوجعتُ النبيَّ صلى الله عليه وسلم، فبتُّ بليلةٍ كما يعلمُ الله، فلما أصبحنا إذا رجلٌ يقولُ: أين فلانٌ؟ قلتُ: هـذا اللهوا الذي كان منِّي بالأمسِ، فانطلقتُ وأنا متخوِّفٌ، فقالَ لي صلى الله عليه وسلم: "إنك وطأتَ بنعلكَ علـى رجلي بالأمسِ فأوجعتني، فنفحتُكَ نفحةً بالسوطِ، فهـذِه ثمانونَ نعجةً فخذْها بها

Povezano
OSOBINE

"Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, i ja smo se kupali iz iste posude, a oboje smo bili džunubi. Također, kada sam bila u hajzu, on bi mi naredio da pokrijem dio oko stidnog mjesta pa bi se naslađivao sa mnom. Pored toga, kada je on bio u itikafu, a ja u hajzu, izvadio bi mi glavu pa bih mu je čistila."

Buharija | 299
OSOBINE

Doći će jedan od vjerovjesnika, a s njime samo dva čovjeka. Doći će i vjerovjesnik s kojim će biti samo tri čovjeka. A bit će i više od toga i manje od toga. Nakon toga će biti pitani: - Jesi li dostavio objavu svome narodu? – On će odgovoriti potvrdno, nakon čega će Gospodar pozvati njegov narod i pitati ih: - Je li vam dostavljena objava? - Oni će odgovoriti odrično, a on će biti pitan: - Ko će posvjedočiti u tvoju korist? – Odgovorit će: - Muhammed i njegov ummet. - Zatim će biti pozvan Muhammedov ummet i bit će kazano: - Je li ovaj dostavio objavu? - Njegovi pripadnici će odgovoriti potvrdno. Gospodar će tada pitati: - A kako vi to znate? - Oni će odgovoriti: - Obavijestio nas je naš vjerovjesnik o tome da su poslanici svoje objave dostavili a mi smo mu povjerovali. - To su riječi Uzvišenog o vama: I tako smo od vas stvorili pravednu zajednicu da budete svjedoci protiv ostalih ljudi (sura El-Bekare, 143).

Ibn Madže
OSOBINE

"Neki čovjek kojeg su znali pod imenom Lubejd b. el-E'asam, iz plemena Benu Ruzejk opsihri Allahovog Poslanika, s.a.v.s., tako da se Allahovom Poslaniku činilo da je nešto uradio iako to nije učinio sve dok jednog dana ili jedne noći kada je bio kod mene ne posveti se dugom dovljenju i molitvi nakon koje kaza: 'Aiša, jesi li primijetila da mi je Uzvišeni Allah odgovorio na ono što sam od Njega tražio. Došla su mi dva čovjeka, jedan sjede kod mog uzglavlja, a drugi kod mojih nogu. Onda jedan kaza drugome: 'Od čega boluje ovaj čovjek?' Taj reče: 'Opsihren je.' Jedan upita: 'Ko ga je opsihrio?' Drugi reče: 'Lebid b. el-E'asam.' Ovaj upita: 'Pomoću čega?' Na to će drugi: 'Pomoću češlja i dlake te osušene kore muškog palminog cvijeta.' Ovaj upita: 'A gdje je sihr?' Drugi reče: 'U bunaru Zervan.' Otišao je tamo Allahov Poslanik, s.a.v.s., sa grupom ashaba, a kada se vratio kaza: 'Aiša, kao da mu je voda boje kne i kao da su vrhovi njegovih palmi šejtanske glave.' Ja rekoh: 'Zar ga nisi izvadio?' On kaza: 'Allah me je izliječio, pa nisam želio da ljudima u vezi s tim priređujem zlo.' I naredio je da se bunar zatrpa."

Buharija