Muslim | 2454

HADIS

Enes prenosi:

Nakon smrti Vjerovjesnika, s.a.v.s., Ebu Bekr rekao je Omeru: 'Hajdemo do Ummu Ejmen, da je posjetimo kao što ju je Vjerovjesnik, s.a.v.s., posjećivao!' Kada su joj došli, ona je zaplakala, pa su je upitali: 'Šta te rasplakalo? Zar ne znaš da je za Allahovog Poslanika, s.a.v.s., bolje ono što je kod Allaha?' Ona im je odgovorila: 'Ja ne plačem zato što ne znam da je ono što je kod Allaha bolje za Njegovog Poslanika, nego ja plačem zato što je prestala Objava s neba!' Tako je i njih navela na plač, pa su plakali zajedno s njom." (Bilježi Muslim 2454)

ARAPSKI

أنسُ: قال أبو بكر بعد وفاة النبي صلى الله عليه وسلم لعمرَ: انطلق بنا إلى أمِّ أيمن نزورها كما كان النبي صلى الله عليه وسلم يزورها، فلمَّا انتهيا إليها بكت فقالا لها: ما يبكيك؟ أما تعلمين أنَّ ما عند الله خير لرسولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فقالت: ما أبكي، أني لا أكون أعلم أنَّ ما عند اللهِ خيرٌ لرسوله، وإنما أبكي أنَّ الوحيَ قد انقطع من السماء، فهيجتهما على البكاء فجعلا يبكيان معها