Muslim | 2281

HADIS

Kazivao nam je Seleme b. Šeibe, njemu El-Hasan b. Ajen, a njemu Makil, od Ebu-z-Zubejra a on od Džabira, r.a.:

Neki čovjek je došao Poslaniku, a.s.v.s., tražeći da ga nahrani. Poslanik, s.a.v.s., mu je dao pola veseka ječma. Čovjek je neprestano jeo od toga; on, njegova žena i gosti, sve dok ga nije izvagao. Potom je došao Poslaniku, s.a.v.s., pa je Poslanik, s.a.v.s., rekao: Da ga nisi vagao i dalje biste jeli od njega i ne bi ga nestalo. (Muslim, 2281)

ARAPSKI

وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَطْعِمُهُ فَأَطْعَمَهُ شَطْرَ وَسْقِ شَعِيرٍ فَمَا زَالَ الرَّجُلُ يَأْكُلُ مِنْهُ وَامْرَأَتُهُ وَضَيْفُهُمَا حَتَّى كَالَهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لَوْ لَمْ تَكِلْهُ لأَكَلْتُمْ مِنْهُ وَلَقَامَ لَكُمْ".