Muslim | 2286

HADIS

Kazivao nam je 'Amr en-Nakid, njemu sufian b. 'Ujejne, od Ebu-z-Zinada, on od El-A'redža, on od Ebu Hurejre, r.a., a on od Allahovog Poslanika, s.a.v.s., da je rekao:

Primjer mene i primjer vjerovjesnika prije mene je kao primjer čovjeka koji izgradi neku građevinu, pa je uljepša i dotjera. Ljudi oko nje kruže i govore: Nismo vidjeli ljepšu građevinu od ove, osim daje još stavljena ova cigla. Ta cigla sam ja.⁹ (Muslim, 2286)

ARAPSKI

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَثَلِي وَمَثَلُ الأَنْبِيَاءِ كَمَثَلِ رَجُلٍ بَنَى بُنْيَانًا فَأَحْسَنَهُ وَأَجْمَلَهُ فَجَعَلَ النَّاسُ يُطِيفُونَ بِهِ يَقُولُونَ مَا رَأَيْنَا بُنْيَانًا أَحْسَنَ مِنْ هَذَا إِلاَّ هَذِهِ اللَّبِنَةَ . فَكُنْتُ أَنَا تِلْكَ اللَّبِنَةَ".