Muslim | 2327
HADIS
Kazivao nam je Kutejbe b. Se'id od Malika b. Enesa, u onome što mu je pročitano. A kazivao mi je i Jahja b. Jahja i kaže: Čitao sam Maliku, od Ibn Šihaba, on od 'Urvea b. ez-Zubejra a on od 'Aiše, r.a., Poslanikove, s.a.v.s., supruge, da je rekla:
Kada god je Allahov Poslanik, s.a.v.s., imao priliku da bira između dvije mogućnosti, uvijek je odabirao lakšu, ukoliko nije bila grijeh. Ako bi nešto bilo grijeh, bio je najudaljeniji od toga. Nikad se nije svetio zbog sebe, nego bi to radio samo onda kada bi bila prekršena neka Allahova zabrana. (Muslim, 2327)
ARAPSKI
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ، يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَمْرَيْنِ إِلاَّ أَخَذَ أَيْسَرَهُمَا مَا لَمْ يَكُنْ إِثْمًا فَإِنْ كَانَ إِثْمًا كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ وَمَا انْتَقَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِنَفْسِهِ إِلاَّ أَنْ تُنْتَهَكَ حُرْمَةُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ.