Buharija | 3803

HADIS

Od Džabira se u merfu-predanju prenosi:

Muhammed, s.a.v.s., rekao je: Arš se protresao zbog smrti Sada ibn Muaza, pa je neki čovjek rekao: El-Bera kaže: Protresao se krevet. Zatim je rekao: Između ova dva kvarta bile su netrpeljivosti. Čuo sam Vjerovjesnika, s.a.v.s., da je rekao: Arš se protresao zbog smrti Sada ibn Muaza." (Bilježe: Buhari, 3803, Muslim, 2466, i Tirmizi, 3848.)

ARAPSKI

جَابِرٍ رفعه: اهْتَزَّ الْعَرْشُ لِمَوْتِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، فَقَالَ رَجُلٌ: إِنَّ الْبَرَاءَ يَقُولُ: اهْتَزَّ السَّرِيرُ. فَقَالَ: إِنَّهُ كَانَ بَيْنَ هَذَيْنِ الْحَيَّيْنِ ضَغَائِنُ. سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: اهْتَزَّ عَرْشُ الرَّحْمَنِ لِمَوْتِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذ