Buharija | 2840

HADIS

Pričao nam je Ishak ibn Nasr, njemu Abdur-Rezzak, a ovome saopćio Ibn Džurejdž: – Saopćio mi je Jahja ibn Seid i Suhejl ibn Ebu Salih, da su njih dvojica čuli Numana ibn Ebu Ajjaša, a on Ebu Seida el-Hudrija, radijallahu anhu, kad je kazao: Čuo sam Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kako kaže:

Ko posti jedan dan na Allahovom putu, Allah će mu udaljiti lice od (paklene) vatre koliko iznosi sedamdeset godina (hoda)." (Buhari, 2840)

ARAPSKI

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَسُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، أَنَّهُمَا سَمِعَا النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بَعَّدَ اللَّهُ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا "