Taberani

HADIS

Od žene Rafija ibn Hadidža prenosi se:

Rafi je bio s Vjerovjesnikom, s.a.v.s., i pogođen je na Uhudu i Hajberu strijelom u vrh nosa, pa je došao Vjerovjesniku, s.a.v.s., i rekao mu: Allahov Poslaniče, izvuci strijelu. A on je rekao: Rafi, ako hoćeš mogu ti izvući strijelu i komadić pamuka zajedno. A ako hoćeš izvući ću samo strijelu, a ostavit ću pamuk koji će ti svjedočiti na Sudnjem danu da si šehid. Zatim je Vjerovjesnik, s.a.v.s., izvadio strijelu, a ostavio pamuk. On je tako živio sve do vremena hilafeta Muavije, kad mu se rana otvorila, pa je umro posli je ikindije. Kada je došao Ibn Omer, rečeno mu je: Umro je Rafi pa mu prouči dovu i moli da mu se Allah smiluje, a on je rekao: Zaista se neće nekome ko je kao Rafi s njim izaći dok se ne obznani u selima oko Medine. Kada smo izašli s njegovom dženazom, došao je Ibn Omer i sjeo kod prednjeg dijela kabura... i naveo hadis." (Bilježi Taberani, IV/239, 4242.)

ARAPSKI

امرأة رافع بن خديج: أن رافعًا رمي مع النبي صلى الله عليه وسلم يوم أحد ويوم خبير بسهم في ثندوته، فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، انزع السهم، فقال: يا رافع، إن شئت نزعت السهم والقطنة جميعًا، وإن شئت نزعت السهم وتركت القطنة وشهدت له يوم القيامة أنك شهيد، قال: فنزع صلى الله عليه وسلم السهم وترك القطنة، فعاش بها حتى كان في خلافة معاوية فانتقض الجرح، فمات بعد العصر، فأتى ابن عمر فقيل له: مات رافع فترحم عليه، وقال: إن مثل رافع لا يخرج به حتى يؤذن من حول المدينة من أهل القرى، فلما خرجنا بجنازته جاء ابن عمر حتى جلس على رأس القبر فذكر الحديث.