Malik
HADIS
Jahja ibn Seid rekao je:
Vjerovjesnik, s.a.v.s., htio je uzeti dva drveta kojima bi udarao i tako oglašavao početak namaza. Abdullahu ibn Zejdu su u snu prikazana dva drveta, pa on reče: 'Zaista su ova dva drveta poput onih koje Vjerovjesnik, s.a.v.s., hoće da uzme za oglašavanje namaza.' Tada mu u snu bi rečeno: 'Pa zašto ti ne bi učio ezan za namaz?' On je nakon toga došao Vjerovjesniku, s.a.v.s., i to mu spomenuo, nakon čega je Poslanik, s.a.v.s., naredio da se uči ezan." (Hadis je zabilježio Malik 70/1.)
ARAPSKI
يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَن النبي صلى الله عليه وسلم أَرَادَ أَنْ يَتَّخِذَ خَشَبَتَيْنِ يُضْرَبُ بِهِمَا لِيَجْتَمِعَ النَّاسُ لِلصَّلَاةِ، فَأُرِيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ خَشَبَتَيْنِ فِي النَّوْمِ فَقَالَ: إِنَّ هَاتَيْنِ لَنَحْوٌ مِمَّا يُرِيدُ النبي صلى الله عليه وسلم يجعل للإعلام بالصلاة، فَقِيلَ له في النوم: أفلا تُؤَذّن لِلصَّلَاةِ؟ فَأَتَى النبي صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ له فَأَمَرَ بِالْأَذَانِ. رواه مالك