Ebu Davud | 3220

HADIS

Ispričao nam je Ahmed b. Salih, kog je obavijestio Ibn Fudejk, prenijevši od Amra b. Osmana b. Hani'ja, da je El-Kasim kazao:

"Ušao sam kod Aiše i kazao: 'Majko, otkrij mi mezar Allahovog Poslanika, s.a.v.s., i dvojice njegovih drugova.' Ona mi otkri tri mezara, nisu bili ni previše uzdignuti ni sasvim poravnati; šljunak bijaše poravnat na crvenoj podlozi." Ebu Ali kaže: "Vele da je mezar Allahovog Poslanika, s.a.v.s., prvi (do kible), Ebu Bekrov kod njegove glave, a Omerov kod Poslanikovih, s.a.v.s., nogu; njegova glava je bila kod Poslanikovih nogu."

ARAPSKI

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ هَانِئٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى
عَائِشَةَ فَقُلْتُ يَا أُمَّهْ اكْشِفِي لِي عَنْ قَبْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَصَاحِبَيْهِ رضى الله عنهما فَكَشَفَتْ لِي عَنْ ثَلاَثَةِ قُبُورٍ لاَ مُشْرِفَةٍ وَلاَ لاَطِئَةٍ مَبْطُوحَةٍ بِبَطْحَاءِ الْعَرْصَةِ الْحَمْرَاءِ قَالَ أَبُو عَلِيٍّ يُقَالُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُقَدَّمٌ وَأَبُو بَكْرٍ عِنْدَ رَأْسِهِ وَعُمَرُ عِنْدَ رِجْلَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .