Ebu Davud | 3203
HADIS
Ispričali su nam Sulejman b. Harb i Musedded, koje je obavijestio Hammad, prenijevši od Sabita, on od Ebu Rafia, a on od Ehu Hurejrea:
"Neki crnac (ili crnkinja) je čistio džamiju. Jednog dana Vjerovjesnik, s.a.v.s., primijeti da nema
čovjeka. Upita za njega, a oni mu rekoše da je umro. On upita: 'Zašto me niste obavijestili o tome? Pokažite mi gdje mu je mezar.' Pošto mu pokazaše, on otiđe i klanja mu dženazu naspram mezara."
ARAPSKI
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُسَدَّدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، سَوْدَاءَ أَوْ رَجُلاً كَانَ يَقُمُّ الْمَسْجِدَ فَفَقَدَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَ عَنْهُ فَقِيلَ مَاتَ . فَقَالَ "أَلاَّ آذَنْتُمُونِي بِهِ." قَالَ "دُلُّونِي عَلَى قَبْرِهِ." فَدَلُّوهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ .
Šejh Karalić dodaje: Ahmed b. Hanbel ističe da postoji devet hadisa u kojima se govori da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., klanjao dženazu sahranjenoj osobi. Naime, on je bio odsutan u trenutku kada su te osobe umrle, te im je naknadno želio klanjati dženazu. Učinio je to tako što je dženazu klanjao prema njihovom mezaru. U hadisima koje su prenijeli Sehl b. Hunejf, Ehu Hurejre, Amir b. Rebia, Ibn Abbas i Zejd b. Sabit ističe se da je na ovaj način dženazu klanjao nekoj sirotici. U hadisu koji je prenio Seid b. Ubade stoji da je klanjao dženazu Ummu Sa'd, i to
mjesec dana nakon njenog ukopa. U hadisu koji je prenio Husa'jn b. Vehuh, ističe se da ju je klanjao Talhi b. Berrau. U hadisu koji je prenio Ebu Umame b. Sa'lebe stoji da je, dok je bio na Bedru, umrla Ebu Umameova majka. Pošto se vratio, klanjao joj je dženazu naspram mezara. U hadisu koji je prenio Enes stoji da je on na ovaj način klanjao dženazu nekoj sirotici po imenu Mahdžena.