Taberani | 48
HADIS
Od Ibn Šihaba prenosi se: Omer ibn Abdul-Aziz rekao je Ebu Bekru ibn Sulejmanu:
Ko je prvi koji je napisao vođa pravovjernih? On je rekao: Obavijestila me je Eš-Šifa bint Abdullah, jedna od prvih muhadžirki, da su Lebid ibn Rebia i Adijj ibn Hatim došli u Medinu, ušli u džamiju i zatekli Amra ibn el-Asa i rekli mu: Zatraži nam dozvolu da uđemo kod vođe pravovjernih. On je rekao: Vas dvojica ste, tako mi Allaha, pogodili njegovo ime. On je vođa, a mi smo vjernici. Ušao je kod Omera i rekao: Mir i spas, tebi vođo pravovjernih. On je rekao: Šta je ovo?Rekao je: Ti si vođa a mi smo pravovjerni. Od tada je to postala praksa." (Bilježi Taberani, I/64, 48.)
ARAPSKI
ابن شهاب: قال عمرُ بن عبد العزيز لأبي بكر بن سليمانَ: من أولُ من كتب أميرَ المؤمنينَ؟ فقال: أخبرتني الشفاءُ بنتُ عبد الله وكانت من المهاجرات الأولِ. أنَّ لبيد بن ربيعةَ وعديَّ بن حاتمٍ قدما المدينة، فأتيا المسجد فوجدا عمرو بن العاصِ، فقال له: استأذن لنا على أميرِ المؤمنين، فقال: أنتما والله أصبتما اسمه فهو الأميرُ ونحن المؤمنون، فدخل على عمرَ، فقال: السلامُ عليك يا أمير المؤمنين، فقال: ما هذا؟ فقالَ: أنت الأميرَ ونحن المؤمنون، فجرى الكتابُ من يومئذٍ