Muslim | 1823
HADIS
Od Ibn Omera, r.a., da je rekao:
Bio sam prisutan kada je moj otac ranjen. Ljudi su ga hvalili i govorili mu: Allah te nagradio dobrim Oni mu rekoše: Oporuči nekoga za halifu nakon tebe. On reče: Zar da vama rukovodim i živ i mrtav. Želio bih da se zadovoljim ovim, nemam ništa ni protiv sebe ni za sebe. Ako ostavim nasljednika, pa ostavio ga je i onaj ko je bolji od mene misleći na Ebu Bekra - a ako vas ostavim, pa ostavio vas je i bolji od mene, Allahov Poslanik, s.a.v.s. Abdullah kaže: Čim je spomenuo Allahovog Poslanika, s.a.v.s., znao sam da neće ostaviti nasljednika. (Muslim 1823)
ARAPSKI
عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ حَضَرْتُ أَبِي حِينَ أُصِيبَ فَأَثْنَوْا عَلَيْهِ وَقَالُوا جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا . فَقَالَ رَاغِبٌ وَرَاهِبٌ قَالُوا اسْتَخْلِفْ فَقَالَ أَتَحَمَّلُ أَمْرَكُمْ حَيًّا وَمَيِّتًا لَوَدِدْتُ أَنَّ حَظِّي مِنْهَا الْكَفَافُ لاَ عَلَىَّ وَلاَ لِي فَإِنْ أَسْتَخْلِفْ فَقَدِ اسْتَخْلَفَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي - يَعْنِي أَبَا بَكْرٍ - وَإِنْ أَتْرُكْكُمْ فَقَدْ تَرَكَكُمْ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ حِينَ ذَكَرَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَيْرُ مُسْتَخْلِفٍ .