Buharija | 3679

HADIS

Od Džabira se u merfu-predanju prenosi (da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao):

Usnio sam kako sam ušao u Džennet, kad u njemu Rumejsa, Ebu Talhina supruga. Čuo sam bat koraka i upitao: Ko je to? Dobio sam odgovor: Ovo je Bilal. Vidio sam dvorac u čijem je dvorištu bila djevojka, pa sam upitao: Čije je ovo? Rekli su: Omerovo. Htio sam da uđem i da razgledam, ali sam se sjetio tvoje ljubomore, pa sam se okrenuo. Omer je zaplakao i rekao: Allahov Poslaniče, zar da budem ljubomoran na tebe?" (Bilježe Buhari, 3679, i Muslim, 2457.)

ARAPSKI

جابر: رفعه: "رأيتُني أدخلتُ الجنة فإذا بالرُّميصاء امرأةُ أبي طلحة، وسمعتُ خشفةً، فقلتُ من هذا؟ فقال: هذا بلالٌ، ورأيت قصرًا بفنائه جاريةٌ فقلتُ: لمن هذا؟" فقالوا: لعمرَ، فأردتُ أن أدخله فأنظرَ إليه، فذكرتُ غيرتك فوليتُ مُدبرًا، فبكى عمرُ وقال: أعليك أغارُ يا رسولَ اللهِ