Buharija | 3261

HADIS

Pričao nam je Abdullah ibn Muhammed, njemu Amir, a ovom Hemmam od Ebu Džemre ed-Dubeija, koji je rekao:

Običavao sam sjediti s Ibn Abbasom u Mekki, i jednom me napade groznica, te on reče: "Rashladi je vodom Zemzema, jer je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: Groznica je odraz Džehennema, pa je rashladite vodom ili je rekao: vodom Zemzema" – dvoumi Hemmam. (Buharija 3261)

ARAPSKI

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ الضُّبَعِيِّ، قَالَ كُنْتُ أُجَالِسُ ابْنَ عَبَّاسٍ بِمَكَّةَ، فَأَخَذَتْنِي الْحُمَّى، فَقَالَ أَبْرِدْهَا عَنْكَ بِمَاءِ زَمْزَمَ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَأَبْرِدُوهَا بِالْمَاءِ ". أَوْ قَالَ " بِمَاءِ زَمْزَمَ ". شَكَّ هَمَّامٌ.