El-Kasas, 36. ajet

فَلَمَّا جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَا بَيِّنَٰتٍ قَالُوا۟ مَا هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّفْتَرًى وَمَا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِىٓ ءَابَآئِنَا ٱلْأَوَّلِينَ ‎﴿٣٦﴾

Besim Korkut

I kada im Musa donese Naše jasne dokaze, oni povikaše: “Ovo je samo smišljena čarolija; nismo čuli da se ovako nešto dešavalo u doba predaka naših!”

Enes Karić

Kad im Musa donese jasne Znake Naše, oni rekoše: »Ovo nije ništa drugo doli vradžbina izmišljena! I za ovo nismo čuli mi u naših predaka drevnih!«

Keywords & Tags

Contact Us