El-Kasas, 35. ajet

قَالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجْعَلُ لَكُمَا سُلْطَٰنًا فَلَا يَصِلُونَ إِلَيْكُمَا ۚ بِـَٔايَٰتِنَآ أَنتُمَا وَمَنِ ٱتَّبَعَكُمَا ٱلْغَٰلِبُونَ ‎﴿٣٥﴾

Besim Korkut

“Pomoći ćemo te bratom tvojim” – reče On – “i obojici ćemo vlast dati, pa vam se oni neće usuditi prići; s Našim znamenjima vas dvojica i oni koji vas budu slijedili postaćete pobjednici.”

Enes Karić

»Stranu tvoju pojačat ćemo bratom ti! – reče On – »i moć ćemo vam dati, pa oni do vas dvojice neće ni stići. S Našim Znacima ćete vi, i oni koji vas budu slijedili, biti pobjednici!«

Keywords & Tags

Contact Us