Tirmizi | 3095

HADIS

Adi ibn Hatim kaže:

Došao sam kod Vjerovjesnika, s.a.v.s., a na mom vratu je bio zlatan krst, pa mi je rekao: 'Adi, baci tog idola!' Onda sam ga čuo kako uči ajet: 'Oni, pored Allaha, bogovima smatraju svećenike svoje i monahe svoje!' (Et-Tevba, 31). Zatim je rekao: 'Oni njih nisu obožavali, nego su, kad bi im oni za nešto kazali da je dopušteno, to i smatrali dopuštenim, a kada bi im što zabranili, to smatrali zabranjenim!'" (Predanje bilježi Tirmizi.)

ARAPSKI

عديُّ بنُ حاتمٍ: أتيتُ النبيَّ صلى الله عليه وسلم وفي عنقي صليبٌ من ذهبٍ، فقال يا عديّ: اطرح عنك هذا الوثنَ، وسمعتُهُ يقولُ: {اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَاباً مِنْ دُونِ اللَّهِ} [التوبة: 31] قال: "إنهم لم يكونوا يعبدونهم ولكنهم كانُوا إذا أحلُّوا لهم شيئًا استحلُوهُ، وإذا حرموا عليهم شيئًا حرموهُ". الترمذي، قال الألباني: حسن "صحيح الترمذي"