Tirmizi | 3353

HADIS

Ebu Hurejra, r.a., veli:

Božiji Poslanik, s.a.v.s., učio je ovaj ajet: '...toga Dana će ona vijesti svoje kazivati...' (Ez-Zilzal, 4) pa nas je upitao: 'Znate li šta su njezine vijesti?' Rekosmo: 'Allah i Njegov Poslanik najbolje znaju!' Reče: 'Njezine vijesti su da svjedoči za svakog roba i robinju o onome šta su radili na njezinoj površini.' Reći će: 'Tog dana radio je to i to.' To su njezine riječi." (Hadis bilježi Tirmizi, 3353.)

ARAPSKI

أبو هريرة: قرأ رسول الله صلى الله عليه وسلم هذه الآية: {يومئذ تحدث أخبارها} قال: "أتدرون ما أخبارها؟" قالوا: الله ورسوله أعلم. قال: "فإن أخبارها أن تشهد على كل عبد أو أمة بما عمل على ظهرها، تقول: عمل يوم كذا كذا وكذا، فهذه أخبارها". الترمذي، قال: حسن صحيح غريب