Buharija | 782
HADIS
Prenosi hazreti Aiša:
Božiji Poslanik imao je prostirku (hasuru) koju je noću stavljao i klanjao na njoj, a danju sterao i sjedio na njoj. Ljudi su počeli dolaziti kod njega i klanjati za njim, dok se broj ljudi koji je dolazio nije povećao, pa im se on okrenuo i rekao: 'Ljudi, radite ono što ste u stanju, jer Allahu neće dosaditi, već će vama dosaditi. Allahu su najdraža djela ona koja se kontinuirano rade, makar i mala bila.'" (Buhari, Muslim, Ebu Davud, Tirmizi, Nesai i Malik.)
ARAPSKI
عَائِشَةَ كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم حَصِير يحجره بِاللَّيْلِ فَيُصَلِّي فيه، وَيَبْسُطُهُ بِالنَّهَارِ فَيَجْلِسُ عَلَيْهِ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَثُوبُونَ إليه يُصَلُّونَ بِصَلَاتِهِ حَتَّى كَثُرُوا، فَأَقْبَلَ عليهم، فَقَالَ: "يَا أَيُّهَا النَّاسُ خُذُوا مِنَ الْأَعْمَالِ مَا تُطِيقُونَ، فَإِنَّ اللَّهَ تعالى لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا، وَإِنَّ أَحَبَّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ مَا دَامَ وَإِنْ قَلَّ" رواه البخاري ومسلم بعد حديث وأبو داود والترمذي والنسائي ومالك بلاغًا