Ebu Davud | 2872

HADIS

Amr b. Suhejb prenosi:

Neki čovjek došao je Vjerovjesniku, s.a.v.s., i rekao: Ja sam siromašan, nemam ništa, a imam jednog jetima (siroče), pa Vjerovjesnik, s.a.v.s., reče: Jedi iz imetka tvoga siročeta, ali bez pretjerivanja i rasipanja i bez luksuza." (Hadis bilježe Ebu Davud, 2872, i Nesai, 256/6.)

ARAPSKI

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْحَارِثِ، حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، - يَعْنِي الْمُعَلِّمَ - عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي فَقِيرٌ لَيْسَ لِي شَىْءٌ وَلِي يَتِيمٌ . قَالَ فَقَالَ " كُلْ مِنْ مَالِ يَتِيمِكَ غَيْرَ مُسْرِفٍ وَلاَ مُبَادِرٍ وَلاَ مُتَأَثِّلٍ " .