Ebu Davud | 2675
HADIS
Abdurrahman ibn Abdullah prenosi riječi svoga oca, koji kaže:
Bili smo na putovanju s Vjerovjesnikom, s.a.v.s., i on je otišao obaviti fiziološku potrebu. Mi smo tada ugledali jednu crveno glavu pticu s dva ptića, i mi smo ptiće uzeli, a onda je došla ona i stala oblijetati oko gnijezda. Kad je došao Božiji Poslanik, s.a.v.s., upitao je: Ko joj je uzeo njenog ptića? Vratite joj njeno čedo! I vidio je mravinjak koji smo mi bili spalili, pa je upitao: Ko je ovo spalio?, i mi smo rekli da smo to mi učinili. Vatrom ne treba kažnjavati niko drugi osim Gospodar vatre!, rekao je on." (Predanje bilježi Ebu Davud, 2675.)
ARAPSKI
عبد الرحمن بن عبد الله: عن أبيه: كنَّا مع النبيِّ صلى الله عليه وسلم في سفرٍ فانطلقَ لحاجتِهِ، فرأينا حمرةً معها الفرخانِ، فأخذنا فرخيها، فجاءت الحمرةُ، فجعلت تعرشُ، فلما جاء صلى الله عليه وسلم قالَ: "من فجعَ هـذِه بولدِها؟ ردّوا ولدها إليها"، ورآى قرية نملِ قد أحرقناها، فقالَ: "من أحرقَ هـذِه؟" قلنا: نحنُ، قالَ: "إنه لا ينبغي أن يعذِّبَ بعذابِ النارِ إلا ربُّ النارَ