Nesai
HADIS
Muharik kaže:
Došao je neki čovjek Vjerovjesniku, s.a.v.s., pa reče: Šta da uradim, ako vidim nekoga ko mi hoće oteti moju imovinu? Podsjeti ga na Allaha, reče Poslanik. Šta ako to ne pomaže?", upita. Poslanik reče: Zovi da ti pomognu muslimani koji su ti blizu.Šta ako nemam blizu nikog od muslimana? Poslanik reče: Pozovi vladara. Šta ako je vladar daleko od mene? Poslanik reče: Bori se za svoj imetak sve dok ne postaneš šehid ahiretski ili spriječiš otimanje svoje imovine." (Nesai, 113-114/7)
ARAPSKI
مُخَارِقُ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ الرَّجُلُ: يَأْتِينِي فيأخذ مَالِي، قَالَ: "ذَكِّرْهُ بِاللَّهِ"، قَالَ: فَإِنْ لَمْ يَذَّكَّرْ، قَالَ: "فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ مَنْ حَوْلَكَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ" قَالَ: فَإِنْ لَمْ يَكُنْ حَوْلِي أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، قَالَ: "فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ بِالسُّلْطَانِ"، قَالَ: فَإِنْ نَأَى السُّلْطَانُ عَنِّي، قَالَ: "قَاتِلْ دُونَ مَالِكَ حَتَّى تَكُونَ مِنْ شُهَدَاءِ الآخِرَةِ أَوْ تَمْنَعَ مَالَكَ