Ebu Davud | 2569
HADIS
Od Ebu Hurejre se prenosi da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., kazao:
"Kada putujete plodnim predjelima, dajte devama njihovo pravo. A kada putujete neplodnim predjelima, požurite. Kada hoćete da odmorite pred kraj noći, sklonite se s puta."( Ebu Davud, 2569)
ARAPSKI
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ "إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الإِبِلَ حَقَّهَا وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْجَدْبِ فَأَسْرِعُوا السَّيْرَ فَإِذَا أَرَدْتُمُ التَّعْرِيسَ فَتَنَكَّبُوا عَنِ الطَّرِيقِ".
Šejh Karalić tumači da u ovom hadisu Allahov Poslanik, s.a.v.s., iznosi neka pravila prilikom putovanja. To su: ukoliko ljudi putuju na devama ili drugim životinjama kroz plodne predjele, ne trebaju žuriti. Trebaju odmarati deve, jer one tokom takvih putovanja imaju hrane. Međutim, ukoliko putuju neplodnim predjelima, trebaju žuriti, jer deve neće moći dugo izdržati bez hrane. Kada odmaraju, pred kraj noći, da ne odmaraju na putu, nego podalje od njega, jer putevima, obično, noću hodaju i zvijeri i gmizavci.