Ebu Davud | 4775
HADIS
Muaz b. Džebel je kazao:
"Jednom se, u prisustvu Vjerovjesnika, s.a.v.s., međusobno počeše grditi dva čovjeka. Jedan se toliko rasrdio da mi se činilo da mu se od bijesa nos rastrgao. Primijetivši to, Vjerovjesnik, s.a.v.s., reče: 'Znam jednu rečenicu - ukoliko je izgovori onaj koji osjeća srdžbu, ona će otići od njega.' "Koje su to riječi Allahov Poslaniče?" - upitaše ga. To je: Allahume inni euzubike mineš-šejtanirradžiim/ Allahu moj, utječem Ti se od prokletog šejtana. ' Preporučio sam mu da ih izgovori, ali on odbi i nastavi da se svađa, što mu poveća srdžbu." (Ebu Davud, 4775. daif)
ARAPSKI
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ اسْتَبَّ رَجُلاَنِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَغَضِبَ أَحَدُهُمَا غَضَبًا شَدِيدًا حَتَّى خُيِّلَ إِلَىَّ أَنَّ أَنْفَهُ يَتَمَزَّعُ مِنْ شِدَّةِ غَضَبِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي لأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ قَالَهَا لَذَهَبَ عَنْهُ مَا يَجِدُهُ مِنَ الْغَضَبِ " . فَقَالَ مَا هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ " . قَالَ فَجَعَلَ مُعَاذٌ يَأْمُرُهُ فَأَبَى وَمَحِكَ وَجَعَلَ يَزْدَادُ غَضَبًا .