Ebu Davud | 4896
HADIS
Seid b. el-Musejjeb je kazao:
"Dok je Allahov Poslanik, s.a.v.s., sjedio sa ashabima, neki čovjek poče napadati i uznemiravati Ehu Bekra. Ebu Bekr je šutio. Potom ga opet poče uznemiravati. Ebu Bekr je i dalje šutio. Kada ga je i po treći put počeo uznemiravati, Ehu Bekr mu uzvrati. Tada je Allahov Poslanik, s.a.v.s., ustao. 'Jesi li se na mene naljutio, Allahov Poslaniče?' upita ga Ebu Bekr. A Allahov Poslanik, s.a.v.s., reče: 'Sišao je melek sa neba, pa bi demantirao ono što ti on kaže. Pošto si mu uzvratio, došao je šejtan, a ja ne želim sjediti tu gdje je šejtan." El-Munziri smatra da je ovo mursel-hadis pošto Seid b. El Musejjeb, tabiin, izravno prenosi slučaj od Allahovog Poslanika, s.a.v.s. Albani smatra da je hadis hasen li gajrihi. (Ebu Davud, 4896)
ARAPSKI
عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ وَمَعَهُ أَصْحَابُهُ وَقَعَ رَجُلٌ بِأَبِي بَكْرٍ فَآذَاهُ فَصَمَتَ عنه أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ آذَاهُ الثَّانِيَةَ فَصَمَتَ عَنْهُ أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ آذَاهُ الثَّالِثَةَ فَانْتَصَرَ مِنْهُ أَبُو بَكْرٍ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ انْتَصَرَ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَوَجَدْتَ عَلَىَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " نَزَلَ مَلَكٌ مِنَ السَّمَاءِ يُكَذِّبُهُ بِمَا قَالَ لَكَ فَلَمَّا انْتَصَرْتَ وَقَعَ الشَّيْطَانُ فَلَمْ أَكُنْ لأَجْلِسَ إِذْ وَقَعَ الشَّيْطَانُ " .