Ebu Davud | 2571
HADIS
Ispričao nam je Amr b. Ali, kog je obavijestio Hali d b. Jezid, prenijevši od Ehu Džafera er-Razi ja, on od Er-Rebi'a b. Enesa, a on od Enesa da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao:
"Putujte noću, jer je putovanje noću lakše. " (Ebu Davud, 2571)
ARAPSKI
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ فَإِنَّ الأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ "
Prema Karaliću ovo se odnosilo na putovanja na devama i pješke u predjelima u kojima vladaju velike vrućine. Noću se lakše i brže putuje, tako da se putniku čini kao da se zemlja pred njim skuplja. Shodno ovom Karalićevom objašnjenju treba imati na umu da današnje putovanje danju, a ne noću nije protiv preporuke Poslanika, a.s. Štaviše, u određenim mjestima, s današnjim prijevoznim sredstvima može biti opasno noću putovati, odnosno putovanje danju ima prednost.