Muslim | 1171

HADIS

Prenosi se od Ibn Omera, r.a.,

da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., boravio u i'tikafu deset posljednjih dana ramazana. (Muslim 1171)

ARAPSKI

عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَعْتَكِفُ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ .

KOMENTAR HADISA

Pojam i'tikaf dolazi od arapske riječi i'tekefe, što znači: ostati u kući, zatvoriti se, povući se. U islamskoj tradiciji to znači namjerni i svjesni boravak, tokom posljednjih deset dana ramazana u džamiji u kojoj se klanja svih pet dnevnih namaza.

I'tikaf, jezički posmatrano, označava boravak i ustrajnost u nečemu, svejedno, radilo se o nečemu što je dobro ili, pak, nije dobro.
U islamskoj terminologiji i'tikaf označava kontinuirani i stalni boravak u džamiji s namjerom približavanja Uzvišenom Allahu.

Itikafom se naziva povlačenje imama ili druge osobe, zadnjih deset dana ramazana, u džamiju radi pojačanog ibadeta.