Buharija | 2039
HADIS
Prenosi se od Alija b. El-Husejna:
"Safija, radijallahu anha, je došla (Poslaniku) u posjetu dok je bio u itikafu. Kad se vraćala, on je išao sa njom. Vidio ga je jedan ensarija. Ugledavši ga Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, ga zovnu i reče: 'Ovo je Safija . (Sufjan je ponekad govorio da je rekao: 'Ona je Safija:' ) Šejtan kola čovjekovim krvotokom! Upitao sam (veli Abdullah) Sufjana: 'Je li mu došla noću?' 'Zar je dolazak i mogao biti u drugo vrijeme, osim noću?' – rekao je Sufjan."(Buharija 2039)
ARAPSKI
حَدَّثَنَا عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ صَفِيَّةَ، أَخْبَرَتْهُ. حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، يُخْبِرُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، أَنَّ صَفِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ مُعْتَكِفٌ، فَلَمَّا رَجَعَتْ مَشَى مَعَهَا، فَأَبْصَرَهُ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ، فَلَمَّا أَبْصَرَهُ دَعَاهُ فَقَالَ " تَعَالَ هِيَ صَفِيَّةُ ـ وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ هَذِهِ صَفِيَّةُ ـ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنَ ابْنِ آدَمَ مَجْرَى الدَّمِ ". قُلْتُ لِسُفْيَانَ أَتَتْهُ لَيْلاً قَالَ وَهَلْ هُوَ إِلاَّ لَيْلٌ