Ebu Davud | 5224
HADIS
Usejd ibn Hudajr kaže:
Među ensarijama bio je jedan šaljivdžija. Dok je jednom prilikom pričao ljudima i nasmijavao ih, Vjerovjesnik, s.a.v.s., ga je štapom, koji je bio u njegovoj ruci, bocnuo u slabinu. Dozvoli da uzvratim, Božiji Poslaniče!, rekao je on, i Poslanik mu je rekao: Uzvrati! Ali, na tebi je košulja, rekao je on, a ja na sebi nisam imao košulje! Vjerovjesnik, s.a.v.s., zadigao je svoju košulju, a on ga je zagrlio i počeo ljubiti po struku. To je ono što sam želio, Božiji Poslaniče!, rekao mu je." (Predanje bilježi Ebu Davud, 5224.)
ARAPSKI
أسيد بن حضير: أن رجلاً من الأنصار كان فيه مزاح، فبينما هو يحدث القوم يضحكهم، إذ طعنه النبي صلى الله عليه وسلم في خاصرته بعود كان في يده، فقال: "اصبرني" يا رسول الله، فقال: اصطبر، قال: إن عليك قميصًا وليس على قميص، فرفع صلى الله عليه وسلم قميصه، فاحتضنه، وجعل يقبل كشحه فقال: إنما أردت هذا يا رسول الله