Ebu Davud | 4338

HADIS

Ebu Bekr veli:

O ljudi, vi učite ovaj ajet i ne tumačite ga kako treba: 'O vjernici, brinite se o sebi. Ako ste na Pravom putu, neće vam nauditi onaj ko je zalutao' (El-Maida, 105), a mi smo čuli Allahovog Poslanika, s.a.v.s., kad je kazao: 'Kad ljudi vide nekoga ko čini nasilje, pa ga u tome ne spriječe, postoji bojazan da Allah ne spusti kazne na sve njih.'" (Hadis bilježe Ebu Davud, 4338, i Tirmizi, 2168.)

ARAPSKI

أبو بكر: يا أيها الناس، أنتم تقرءون هذه الآية، وتضعونها على غير موضعها { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ } [المائدة: من الآية105] وإنا سمعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن الناس إذا رأوا الظالم فلم يأخذوا على يديه، أوشك أن يعمهم الله بعقابٍ