Ebu Davud | 75

HADIS

Od Kebše, kćerke Ka'ba b. Malika, koja je bila za sinom Ebu Katade, prenosi se:

Ebu Katada došao je kod mene, a ja sam mu nalila vodu za abdest, pa je došla mačka i počela piti. On joj je nagnuo posudu, dok se nije napila. Gledala sam u njega, pa je rekao: 'Čudiš li se, kćerko moga brata?' Rekla sam: 'Da.' On reče: 'Božiji Poslanik rekao je: 'Ona nije pogana, ona je od onih životinja koje vam dolaze (koje su pitome).''" (Ebu Davud, Tirmizi, Nesai, Ibn Madža i Malik)

ARAPSKI

كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَتْ تحت ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا: فَسَكَبَت لَهُ وَضُوءًا، فَجَاءَتْ هِرَّةٌ تَشْرَبُ منه فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ، قَالَتْ: فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ: أَتَعْجَبِينَ يَا ابنة أَخِي. فَقُلْتُ: نَعَمْ. فقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنَ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ والطَّوَّافَاتِ". رواه أبو دواد والترمذي والنسائي وابن ماجة ومالك في الموطأ قال الترمذي: حديث حسن صحيح، وهو أحسن شيء في الباب، وقد جوده مالك، ولم يأت به أحد أتم منه أ.هـ